top of page

Organização

Sandra Teixeira de Faria (1).jpg

    ESPANHA

        Sandra Teixeira de Faria

Professora Ayudante Doctora de língua portuguesa e literatura (Portuguesa e Brasileira), no Departamento de Estudios Románicos, Franceses, Italianos y Traducción (ERFITEI), da Universidad Complutense de Madrid (UCM), Espanha.

Possui Doutorado em Linguística Aplicada pela UCM e Graduação em Letras-Português/Inglês/Espanhol pela Universidade Estadual Paulista (Unesp).

Atualmente é presidente da Asociación de Profesores de Lengua Portuguesa en España (APLEPES) e tem a representação oficial, na Espanha, da Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira (Siple) e do Observatório da Língua Portuguesa (OLP).

Seu campo de pesquisa envolve estudos de fraseologia e paremiologia, análise textual e literatura em língua portuguesa.

É editora dos livros El Futurismo en Europa y Latinoamérica: Orígenes y Evolución (2019); Novas Contribuições em Investigação e Ensino em Língua Portuguesa (2020); e 500 Anos da Circum-navegação do Mundo: Pesquisas em Linguística, Literatura e Cultura dos Países de Língua Portuguesa (2021).

E-mail: sandrtei@ucm.es

    Dionisio Vila Maior.CIMBr.100.jpg

      PORTUGAL

                  Dionísio Vila Maior

    Professor Catedrático com Agregação na Universidade Aberta. Doutorado em Literatura Portuguesa. Visiting-Professor na Università Degli Studi di Padova. Visiting-Professor na Universidade de Marie Curie. Distinguished Professor pela University of Massachusetts Boston (Boston, EUA). Professor-Investigador membro do Séminaire d’Études Lusophones - Université de Paris-Sorbonne Paris IV (coordenado então por Maria Graciete Besse), que integra o CRIMIC (Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques et Contemporains). Coordenador de Investigação no Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias (CLEPUL), da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Coordenador da Comissão Interinstitucional do Instituto Fernando Pessoa. Coordenador da Comissão Interinstitucional da Academia Lusófona Luís de Camões. Membro do Conselho Geral da Universidade Aberta. Algumas publicações:  Il Modernismo Portoghese. Guida alla lettura con antologia selezionata. Roma: Editora Aracne, 2021; Literatura Portuguesa Moderna e Contemporânea em Contexto Universitário de E-learning. Lisboa: Edições Esgotadas, 2021; Literatura, Artes e Hipertexto na Web (Número temático da Revista e-Letras com Vida. Revista de Estudos Globais, Humanidades, Ciências e Artes, nº 7]; 100 Futurismo. Org. com Annabela Rita. Porto: Edições Esgotadas, 2018; Sob o Signo de Calíope – Sentidos Modernistas. Roma: Aracne, 2018; 100 Orpheu. Org. com Annabela Rita. Porto: Edições Esgotadas, 2016; Estudos Pessoanos. Lisboa: Universidade Aberta, 2004; O Sujeito Modernista — Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro, Almada Negreiros e António Ferro: Crise e Superação do Sujeito, Lisboa, Universidade Aberta, 2003; Fernando Pessoa: Heteronímia e Dialogismo. Coimbra: Almedina, 1994.

      FRANCISCO C A MARQUES_Foto(BN)2.jpg

          BRASIL

      Francisco Cláudio Alves Marques

      Doutor em Teoria Literária e Literatura Comparada pela Faculdade de Filosofia, Ciência e Letras da Universidade de São Paulo.

      É professor assistente doutor no Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Ciências e Letras da Unesp-Assis, Brasil.

      Autor do livro Um pau com formigas ou o mundo às avessas: a sátira na poesia popular de Leandro Gomes de Barros, Edusp/Fapesp, 2014.

      Email: fransclau@gmail.com

        OSVALDO BN.jpg

        BRASIL

        Osvaldo Copertino Duarte

        Formou-se em Letras na Faculdade de Ciência Letras da Unesp, campus de Assis, em 1984.

        No ano seguinte, transferiu-se para a Amazônia, onde ministrou cursos para formação de professores e participou da criação de licenciaturas na Universidade Federal de Rondônia.

        Regressando a SP, cursa o mestrado em Teoria Literária e Literatura Comparada em 1994 e o Doutorado em Teoria da Literária em 2002.

        Ao longo de sua carreira acadêmica manteve-se sempre atento à orientação de seus professores maiores: Aguinaldo José Gonçalves, Odette Penha Coelho, Carlos Erivany Fantinati e Maria Alice Faria, e de seus inspiradores: Antonio Cândido, José Paulo Paes e João Alexandre Barbosa.

        Atuou sempre na docência, sem se omitir da vida institucional, participando de diversos órgãos e de atividades diretivas. Nesse sentido, foi Diretor de Unidade e Coordenador de curso de Mestrado e Doutorado.

        Sua atividade de pesquisa está voltada preferencialmente para literatura brasileira, com foco na poesia e na crítica literária produzidas a partir da década de 1940. Mais recentemente, tem se dedicado também a refletir sobre a cultura amazônica, especificamente sobre cultura e identidades em contextos de migrações.

        E-mail: osvaldoduarte@unir.br

          PABLO SIMPSON_Foto-bn2.jpg

             BRASIL

                      Pablo Simpson

          Poeta, tradutor e professor da UNESP de São José do Rio Preto.

          Publicou O Rumor dos cortejos: poesia cristã francesa do século XX (Ed. Fap-Unifesp, 2012), Rastro, hesitação e memória: o tempo na poesia de Yves Bonnefoy (Ed. Unesp, 2016), Antologia da poesia árcade (Lazuli/Companhia Editora Nacional, 2008) e Espumas Flutuantes e Os Escravos de Castro Alves (Ed. Martins Fontes, 2000).

          É autor também de O tio da caminhonete (Editacuja, 2021).

            RICARDO GAIOTTO_foto BN.jpg

            BRASIL

               Ricardo Gaiotto de Moraes

            Professor Adjunto de Literatura Brasileira, no Departamento de Língua e Literatura Vernáculas e no Programa de Pós-Graduação em Literatura, da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Possui Doutorado em Teoria e História Literária e Graduação em Letras-Português pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).

            Durante o doutorado, foi pesquisador visitante colaborador na Universidade de Princeton, com bolsa da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo.

            Suas pesquisas concentram-se nas relações entre a crítica literária publicada em jornal, ensaios culturais e sociológicos, publicados na primeira metade do Século XX, no Brasil, com ênfase na obra de Mário de Andrade e Sérgio Buarque de Holanda. Além disso, tem se dedicado a pesquisar o uso de ferramentas digitais em acervos literários e as figurações de comunidade na literatura e cinema brasileiros contemporâneos.

            É membro do Núcleo de Pesquisas em Informática, Literatura e Linguística (NUPILL) e da linha de Estudos Literários e Culturais Latino-americanos, na UFSC.

            Atualmente é também editor da revista outra travessia (PPGLIT-UFSC). Publicou vários artigos em revistas acadêmicas como Estudo Avançados, O Eixo e a Roda, Revista do IEB e AdMIRA.

              Maria Fontes.Foto.BN.jpg

                  ITALIA

                   Maria Aparecida Fontes

              Professora e pesquisadora em Literatura Portuguesa-Brasileira do Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari (DISLL), da Università Degli Studi di Padova. Tem Pós-doutorado em Studi Linguistici Culturali Comparati pela Università Ca’Foscari-Veneza; Doutorado em Letras pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, em cotutela com a Università «La Sapienza» di Roma.

              Foi professora na Università di Verona, Università di Bologna e na Universidad Católica de Chile, onde também foi professora visitante no Doutorado, com bolsa do Governo chieleno/Conicity.

              É Membro da AIL, da AISPEB, do IECCPMA e dos grupos de pesquisa NIELM/UFRJ, Matrimoine Afro-américano-caribéen (MAAC), Università di Clermont Auvergne; Coordena GT19 do CIMEEP (Centro Internacional e Multidisciplinar de Estudos Épicos, UFS) e dirige as Coleções RUDÁ (Tab-Edizione di Roma), e LABRA (Aracne/Editrice di Roma).

              Desenvolve pesquisa em Literatura de língua portuguesa com ênfase em Vanguardas e Poesia Experimental, Textualidades híbridas, Imigração, Gênero, Memória e Identidade Nacional, relações entre Artes e Literatura.

              Entre as suas publicações destacam-se:

              Fontes, Maria A.; Can, Nazir A.; Chaves, Rita (Org.). Geografias literárias de língua portuguesa no século XXI. Roma: Tab  Edizioni, 2021, 418 p.

              Fontes, M. A. Mímesis (des)encarnada – Entre imagens e textos luso-brasileiros. Lisboa/Porto/Viseu/Aveiro: Edições Esgotadas, 2020.

              Fontes, M.A. Lei. Studio sulle scrittrici brasiliane contemporanee. Roma: Aracne, 2018.

              Fontes, M.A. A beleza é voz de Estado. Futurismo: Mito, arte, política e poética na construção da identidade nacional. Roma: Aracne, 2015.

              Fontes, M. A.; Vila Maior, Dionísio (Orgs.). Multiculturalismo épico. Lisboa: Centro de Literatura e Culturas Lusófonas (CLEPUL), 2020.

                Vera Lucia de Oliveira.100CIMB.jpg

                 ITALIA

                    Vera Lúcia de Oliveira

                Professora Associada do Dipartimento di Lettere da Università degli Studi di Perugia (Itália). Formou-se em Letras no Brasil e doutorou-se Itália, onde reside. Tem livros de poemas e ensaios publicados em vários países e recebeu diversos prêmios, entre os quais o Prêmio de Poesia da Academia Brasileira de Letras (Rio de Janeiro, 2005), o Prêmio Internacional de Poesia Pasolini (Roma, 2006), o Prêmio Literatura para Todos (Brasília, 2006). Sua obra aborda temas como os processos de alteridade, deslocamentos, desterritorialização, marginalização de indivíduos. Entre os livros de ensaios publicados: Poesia, mito e história no Modernismo brasileiro, 2015, 2.ed; Storie nella storia: Le parabole di Guimarães Rosa, Lecce, Pensa Multimedia, 2006; Um avesso de país: representações da literatura brasileira contemporânea, Campinas, Editora Pontes, 2020.

                site: http://www.veraluciadeoliveira.it

                  Capelenguela.BN-02.jpg

                                        ANGOLA

                               David Capelenguela

                  Advogado de profissão é licenciado e mestre em Direito, pela Faculdade de Direito da Universidade Agostinho Neto, em Luanda. É ainda Mestrando (2018-2020) em Literatura de Língua pela Faculdades de Letras da Universidade Agostinho Neto em Luanda.

                   

                  Autor de 14 obras literárias, poeta às vezes prosador, ensaísta e crítico literário, é membro cofundador da Brigada Jovem de Literatura de Angola, tendo entre 1993-1998 e 2006-2011 exercido as funções de Secretário Provincial do Namibe e Cunene. É Membro da União dos Escritores Angolanos (UEA), onde exerce a função de Secretário-Geral. Como pesquisador do Centro de Estudos de Educação e Desenvolvimento (CEED) da Diocese de Ondjiva/Cunene, para além das temáticas de desenvolvimento local e sustentável, tem-se ocupado na divulgação e investigação da Literatura e da História da Literatura Angolana. Os seus domínios de interesse estendem-se à Literatura em geral, cobrindo especialmente à Teoria da Literatura e  Crítica Literária, Linguística, Antropologia, Sociologia e Filosofia Africana.

                  Obras Publicadas: Sona – A Beleleza de um Desenho, Editora das Letras, A Borboleta Violinista, Editora das Letras, Verso Vegetal, Grecima, 8:2=24, poesia, editado pela Nóssomos, Ego do Fogo, poesia, editado pela Triangularte-Editora, Véu do Vento, poesia, editado pela União dos Escritores Angolanos, Gravuras Doutro Sentido, poesia, editado pela Chá de Caxinde, Tipo-Grafia Lavrada, poesia, editado pela Chá de Caxinde, Acordanua, poesia, editado pela Nzila, Vozes Ambíguas, poesia, editado pela Nzila, Rugir do Crivo, poesia, editado pela Brigada jovem de Literatura do Namibe, O Enigma da Welwitschia, poesia, editado pela Brigada jovem de Literatura do Namibe, em 1997; Planta da Sede, poesia, editado pela Brigada jovem de Literatura do Namibe, em 1989. Participações em Antologias: DiVersos, Poesia traduzida (Portugal) nº22, 2015; Amor no Meio do Teu Mar, UEA, 2015; Revista Literatas (Moçambique), Arqueologia da Palavra e Anatomia da Língua, 2013; O Sabor pegadiço das impressões labiais, BJLA, Huíla, 2003; Dunas de Kalahari, BJLA, Namibe, Janeiro de 2008.

                  IMG_Mireille Garcia Univ. Rennes 2.jpeg

                                        FRANÇA

                  Mireille Garcia

                  Fonctions et responsabilités

                  Enseignant-chercheur (Maîtresse de Conférence) spécialité littérature brésilienne contemporaine au Département de Portugais de l’Université Rennes 2 depuis 2016 et membre de l'équipe de Recherches Interlangues "Mémoires, Identités, Territoires" (ERIMIT), axe REEHL (REcherche sur les Espaces Hispanophones et Lusophones).  

                  Prix de thèse 2015 de l’Institut des Amériques (IDA national) – Aide à la publication d’un ouvrage publié dans la collection “Interférences” des éditions PUR (Presses Universitaires de Rennes) en 2017. 

                  Coordinatrice des Relations Internationales (Brésil - Portugal) de l’Université Rennes 2, depuis 2017.

                  Membre du groupe de recherche Historiografia literária, cânone e ensino de l'équipe de post-graduation en Lettres de l'Université de Brasilia (UnB) depuis 2018 

                  Partenaire du programme CAPES-PRINT-UFF (PRINT - Programme d'Internationalisation de la CAPES Brésil) Historia, circulação e análise de discursos literários, linguísticos, artísticos e sociais. Equipe de post-graduation en Lettres de l'Université Fédérale Fluminense (UFF) Rio de Janeiro depuis 2019.

                  Activités de recherche

                  Les activités de recherche portent sur la production littéraire brésilienne contemporaine et explorent les rapports entre littérature, société et identité. Elles se structurent autour des thématiques suivantes :

                  1. Identité et altérité (écriture migrante, indigènes, prolétariat, populations marginalisées) : Question de l’origine et de la quête identitaire ; Métissage et hybridisme identitaire

                  2. Territoire et espace symbolique : Urbanisation et modernisation de l’espace ; Historicité de l’espace

                  3. Figurations de la mémoire : Mémoire individuelle et mémoire collective ; Mémoire familiale

                    Auteure de l’ouvrage Milton Hatoum : identités, territoires et mémoires. Collection “Interférences”. Rennes : PUR (Presses Universitaires de Rennes), 2017 et de divers articles scientifiques et de chapitres de livres et d’ouvrages publiés en France et au Brésil (consultables sur le site de l’Université Rennes 2 : https://perso.univ-rennes2.fr/mireille.garcia)

                  IMG-José Luis Jobim UFF.jpg

                                        FRANÇA

                  José Luis Jobim

                  José Luís Jobim, professeur à l’Université Fédérale Fluminense-UFF, Rio de Janeiro, Brésil, ancien coordinateur du Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura de l’UFF, chercheur du projet PRINT/CAPES/UFF « História, circulação e análise de discursos literários », projet auquel participent, également, des membres de l’équipe ERIMIT, depuis avril 2018, a eté Professeur invité de la Chaire des Amériques (2020).

                  Chercheur confirmé dans le domaine de la littérature comparée et de la littérature brésilienne, avec un fort rayonnement international, il est l’auteur de nombreux articles, de chapitres de livres et d’ouvrages dont Literatura Comparada e Literatura Brasileira: circulações e representações (Rio de Janeiro/Boa Vista: Makunaima/Editora da Universidade Federal de Roraima, 2020), Voci del passato nella complessità della memoria (Roma: Nuova Cultura, 2020, organisé avec Sonia Netto Salomão et Simone Celani); Literary and Cultural Circulation, Oxford: Peter Lang, 2017 et O diálogo Europa-Brasil na obra de Machado de Assis / Le dialogue France-Brésil dans l´oeuvre de Machado de Assis, Niterói / Paris: Editora da UFF / Sorbonne Nouvelle, 2015, organisé avec Maria Elizabeth Chaves de Mello (UFF) et Olinda Kleiman (Sorbonne Nouvelle). Des informations plus détaillées sur le parcours d’enseignant-chercheur de José Luís Jobim et ses publications sont disponibles sur le site du Curriculo Lattes (CNPq-Brésil) http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4760930P7 et sur le site du GIS IDA Rennes :  https://idarennes.hypotheses.org/jose-luis-jobim

                  Actuellement, il est Lemann Distinguished Visiting Professor à l’Université de l’Illinois à Urbana-Champaign aux Etats-Unis.

                  © 2022 100 Modernismo Brasil. Creado con Wix.com

                  • Facebook icono social
                  • Twitter Social Icon
                  bottom of page